今回は、モニター画面でこの逆回転スロー動画を観ながら喋ってみましたが、1960年代の鹿児島弁ではなく、からいも標準語です。（ニコニコ）
運転中に、会話形式による昔の鹿児島弁を残そうと色々試みてみましたが、うまくいきません。
やはり運転の基本は、安全運転。
ということで、1960年代の鹿児島弁は、アーカイブの逆回転映像を使うことにしました。（ニコニコ）
これもいつもの試行錯誤の一環。はい、見切り発車です。とにかく始めます。
やっているうちに、方向性がみえてくると思います。
これからもよろしくお願いします。
#鹿児島弁 #アーカイブ #方言
コメント