今回はセンパイと下記のルートで走ってみました。
センパイがいうには、いまの鹿児島弁は、からいも標準語。からいも標準語は鹿児島弁ではない。このままでは本当の鹿児島弁が地上から姿を消す。
急に鹿児島弁に興味を持ち始めたセンパイに、ちょっと戸惑う今日この頃
取り留めのない鹿児島弁での会話を通して、鹿児島の風景と、カゴッマ弁の両方を楽しんで頂きたいとの思いで始めましたが、いまだにスタイルが整いません。いましばらくご辛抱のほど、よろしくお願いいたします。
00:00 中山バイパス
03:14 山田下
05:15 山田
08:11 広木農協前
昭和30年代の鹿児島弁を、後世に残そう。なんて大それた思いはありませんが、でもやはり何かの形で残しておきたい、からいも標準語以前のカゴッマ弁。
ということで、現在の鹿児島紹介を兼ねてのドライブVログです。
まあ、なにせ動画撮影が趣味の素人のこと、ところどころ、あっちこっち、そこら中、テゲテゲな部分だらけですので、歴史的資料なんてものではなく、単なる、ことば遊びと思って、お付き合いくださいね。
※追記。
動画のなかで、ちょいちょい、ありえない言い間違えをします。
国道3号線を、国道10号線。中央駅を、桜島フェリー。その他いろいろ、多種多彩（笑）
でもこれは運転に集中している証拠と思って、笑顔でスルーしてくだされば幸いです。
#鹿児島 #カゴッマ弁 #鹿児島の道路
コメント