ほっこり温まろう！〝湯どころ〟かごしま。編集部お勧め温泉８選

家族で楽しめる刺激の少ない「単純温泉」や、つるつる美肌の「炭酸水素塩泉」など、10種類に大別される温泉の泉質。今回は3つの泉質にこだわってみました。

※この特集はリビングかごしま・きりしま2024年1月13日号のフロント特集を再録したものです

体の芯まで温まって幸先のよい一年を！

2024年、今年はどんな一年にしたいですか。目標に向かって助走し始めた人も、まだ考えを巡らせている最中の人も、幸先のよい一年のスタートを！
さて、冬場は何となく体が硬くなりがち。そんなときには、温泉につかって、心身ともにリラックスするのがお勧めです。
数多い温泉の中から、温泉ソムリエの飯野香穂さんに教えてもらった、ほっこり温まる湯を紹介。めでたい末広がりの数字にかけて、まずは8湯を巡ってみませんか。

今回紹介する泉質はこの3種類！

● ぽかぽかする塩化物泉

いつまでもポカポカ、湯冷めしにくい温まりの湯。寒い季節にはもってこいです

● 染み入る硫黄泉

温泉らしい香りの湯で、肌に浸透しやすいため、その恩恵をたっぷり受けられて代謝もアップ！

● つるつるする炭酸水素塩泉

肌の汚れを取る働きがある美肌の湯代表！湯上がりはさっぱりとした清涼感

教えてくれたのは

温泉ソムリエ飯野香穂 さん

一級建築士事務所を主宰する傍ら、お気に入りの温泉探しをライフワークにしている〝泉質マニア〟な温泉ソムリエ

シルクイン鹿児島塩化物・炭酸水素塩泉

お肌に優しい〝絹肌の湯〟
鹿児島中央駅から徒歩5分ほどの距離にある「シルクイン鹿児島」の温泉は、立ち寄り利用が可能。温泉地鹿児島ならではの、地下約700ｍから湧き出る天然かけ流し温泉です。
女湯には露天風呂もあります。お肌がしっとりとなることから〝絹肌の湯〟と呼ばれています。湯上がり後は、自由に使えるリラクゼーションルームで過ごすのもお勧めです。

■料金■
大人（中学生以上）：1000円
小学生：500円幼児：無料

シルクイン鹿児島
鹿児島市上之園町19-30
TEL：099・258・1221
12時〜23時　無休　P有

地域特派員の体験レポートもチェック！
こちらから

薬師温泉塩化物泉

ブームのサウナを満喫
昨年4月にリニューアルオープンした、100年以上の歴史がある源泉かけ流しの「薬師温泉」。とろみのある肌あたりから〝美肌の湯〟と呼ばれています。
また、「ととのう」心地よさが味わえる人気のサウナがあるのもお勧めポイント。サウナ室内に広がるヒノキの香りは、リラックス効果があるので心をほっと落ち着かせてくれます。

■料金■
大人（中学生以上）：460円
小学生：150円幼児：80円

薬師温泉
鹿児島市薬師1-22-36
TEL：099・254・1437
6時〜23時　無休　P有

名湯芦刈温泉ナトリウム-炭酸水素塩泉

滑らかな湯で、のんびりと
源泉かけ流しのヒノキ風呂や露天風呂、サウナ、ジャグシーなどが楽しめる「名湯芦刈温泉」。無色透明の滑らかな内湯で温まったら、少しぬるめの露天でのんびりと。
温泉の後は食事処で「芦刈膳」などを楽しんで。食事と温泉のセットプラン（11時〜15時）は休憩室も利用可。2月6日の風呂の日には〝ボンタン湯〟もあります。

■料金■
大人（中学生以上）：460円
小学生：150円　　幼児：80円
セットプラン：1500円（前日までの要予約）

名湯芦刈温泉
鹿児島市若葉町45-1
TEL：099・229・0800
6時～24時　無休　P有

霧島国際ホテル単純硫黄泉

内湯から露天、蒸し湯をはしご
昨年11月に改装リニューアルオープンした「霧島国際ホテル」。源泉かけ流しの天然温泉は日帰り入浴もでき、大浴場（内湯・寝湯・サウナ・水風呂）、露天風呂、蒸し湯まで〝はしご湯〟できます。女性は泥パックも無料です。湯上がり後はリラックスエリアのデイベッドや畳の台座でゆっくりと。館内には、「ゲンセン霧島」の土産コーナーも。

■料金■
大人（中学生以上）：1000円
小学生：500円　幼児：250円
※別途有料で貸切風呂や女性限定の岩盤浴もあり

霧島国際ホテル
霧島市牧園町高千穂3930-12
TEL：0995・78・2621
日帰り入浴 11時〜15時（受付14時まで）
臨時休有　P有

↑ Page Top

紫尾区営神の湯アルカリ性単純硫黄泉

紫尾神社から湧き出る温泉
さつま町の紫尾地区にある区営温泉です。なんと、神社のさい銭箱下から湧き出ています。アルカリ性でpH9.4のため、タンパク質などの角質除去に効果があります。そのため入浴後は保湿がお勧め。まれに、お湯が白く濁ることがあり、「神様が入ってきている！」と、昔からいわれているそうです。名前の通り、御利益を感じられる温泉です。

■料金■
大人（中学生以上）：200円
小学生：100円　幼児：無料

紫尾区営神の湯
薩摩郡さつま町紫尾2165
TEL：0996・59・8975
5時～21時30分　無休　P有

地域特派員の体験レポートもチェック！
こちらから

つるまる温泉ナトリウム-炭酸水素塩泉

日本でも希少黒いモール泉
JR吉都線の鶴丸駅近くにある「つるまる温泉」。浴室の扉を開けると、燻（いぶ）したような香ばしさが漂います。植物由来の珍しいモール泉のため、湯の花が黒く、お湯も褐色です。浴室内は、ジャズが流れている空間と自然光が入ることもあり、心がゆったりとなります。お勧めは、小さな扉から入る露天風呂！加水していないため、成分が濃厚です。

■料金■
大人（中学生以上）：300円
小学生：150円　幼児：80円

つるまる温泉
姶良郡湧水町鶴丸622-５
TEL：0995・75・2858
6時～20時30分　無休　P有

地域特派員の体験レポートもチェック！
こちらから

村之湯温泉ナトリウム-塩化物泉

昭和レトロな共同温泉
明治に創業した指宿温泉を代表する「村之湯温泉」。泉質は塩化物泉で、切り傷や皮膚乾燥症、冷え性などに適応するといわれています。温泉につかった後は、体の芯から温まる感じがあり、さらに肌がしっとりします。地元の人の利用も多く、どことなく懐かしさを味わえる温泉です。昭和レトロな浴室なので、県外の人にも大人気！

■料金■
大人（中学生以上）：350円
小学生：100円　幼児：50円

村之湯温泉
指宿市大牟礼3-16-2
TEL：0993・23・3713
7時〜23時　無休　Ｐ13台

地域特派員の体験レポートもチェック！
こちらから

↑ Page Top

えい別府温泉センターナトリウム-炭酸水素塩泉

湯冷めしにくい黄色い湯
透明の黄みがかったナトリウム炭酸水素塩泉の湯で、湯冷めしにくく、湯上がりは肌がすべすべになると評判の「えい別府温泉センター」。サウナや水風呂、気泡湯、寝湯などが楽しめ、翌日は体が軽くなる感じに。天気のいい日は、女湯や休憩室から雄大な開聞岳も眺められます。周辺には釜蓋（かまふた）神社や番所鼻公園などの観光スポットもあります。